20/08/2006 - SM le Roi Mohammed VI a adressé, dimanche soir, un discours à la nation à l'occasion du 53ème anniversaire de la Révolution du Roi et du Peuple - Tétouan

Louange à Dieu Prière et salut sur le Prophète, Sa famille et Ses compagnons.


Cher peuple,

C'est avec une grande fierté que nous commémorons aujourd'hui le glorieux anniversaire de la Révolution du Roi et du Peuple, anniversaire chargé de tant de significations et de symboles forts, qui resteront à jamais gravés dans la mémoire collective de la nation.

Cet événement constitue une étape marquante dans l'histoire contemporaine du Maroc, non seulement parce qu'il renvoie à une révolution exaltante pour la liberté et l'indépendance de la patrie, mais aussi parce qu'il incarne un patriotisme sincère et une disposition naturelle au sacrifice, s'exprimant dans une parfaite symbiose entre le Trône et le Peuple, sous la conduite du Libérateur de la Nation, Notre vénéré Grand-Père, Sa Majesté le Roi Mohammed V, que Dieu sanctifie Son âme, et de Son compagnon de lutte, Notre auguste Père, Sa Majesté le Roi Hassan II, que Dieu L'ait en Sa sainte miséricorde.

Nous évoquons, avec humilité et dans un profond recueillement, le souvenir immaculé des deux regrettés souverains, et la mémoire des valeureux martyrs de la résistance qui ont fait don de leur vie et de tout ce qu'ils possédaient pour la patrie, convaincus qu'ils étaient qu'ils ne faisaient que s'acquitter d'un devoir national sacré. Ils caressaient aussi l'espoir de construire un Maroc jouissant pleinement de sa souveraineté et de sa dignité, et de préparer un avenir meilleur pour ses enfants. Forts de leur confiance dans leurs capacités, de leur foi dans l'avenir de leur pays, et de la certitude d'avoir honoré le serment qu'ils ont fait devant Dieu, ils nous ont légué la nation libre et indépendante qui est la nôtre aujourd'hui. Il nous incombe, donc, d'inscrire de nouveaux exploits au prestigieux palmarès du passé.

Quelle leçon devons-nous, donc, tirer de cette épopée éternelle ? Il s'agit de la nécessité impérieuse, pour nous, de rester attachés aux vertus du patriotisme sincère, du sacrifice inconditionnel pour la grandeur et la dignité de la nation, et de la fidélité indéfectible et sans concession aux valeurs sacrées de la nation qui transcendent tous les intérêts et les calculs individuels.

Il nous revient, donc, de faire de la commémoration de cet anniversaire un moment fort d'affûtage des volontés et de mobilisation des énergies pour remplir la mission que la patrie a confiée à chacun de ses fils. Nous pourrons, ainsi, pérenniser la flamme d'une révolution sans cesse renouvelée, étayée par la confiance en nous-mêmes, ainsi que par la fierté que nous inspirent notre patrie, son histoire séculaire et ses épopées héroïques. Nous voulons précisément une révolution qui permette la concrétisation d'une citoyenneté digne. L'Initiative Nationale pour le Développement Humain nous laisse entrevoir des perspectives prometteuses, à cet égard.

Nous devons également puiser dans cet anniversaire le courage et les ressorts nécessaires pour nous engager résolument sur la voie de l'avenir, en déployant des actions constructives dans le cadre d'une participation positive.
Il nous appartient aussi de donner au patriotisme son sens concret et authentique, et de transcender la conception mercantile qui l'assimile à un troc abusif où l'on ne consent à donner que pour être grassement rétribué en retour.

Si pour nos pères, le sacrifice était synonyme de lutte pour le recouvrement de la souveraineté et de l'indépendance, il implique, aujourd'hui et demain, l'impératif d'une action soutenue pour réaliser le développement global et permettre à tous les Marocains d'exercer leur citoyenneté dans la dignité. 
A travers l'action que Nous menons inlassablement sur le terrain et le suivi que Nous assurons des différents projets et programmes de développement, mis en chantier à travers tout le Royaume, Nous entendons inciter tous les Marocains à s'investir spontanément dans toutes les initiatives que Nous lançons en faveur du développement, à faire preuve d'émulation dans la course pour la concrétisation des objectifs arrêtés à cet égard et à rivaliser d'ardeur dans cette entreprise.

Convaincu que la grandeur de la Patrie est l'affaire de tous, Nous exhortons tous les citoyens à participer à l'édification du Maroc moderne, celui du progrès et du développement, de l'ambition et de l'engagement responsable, fait de sérieux, d'imagination et d'ardeur au travail.

Cher peuple,

La fête de la jeunesse confère à l'anniversaire de la Révolution du Roi et du Peuple une nouvelle dimension qui procède essentiellement de l'enthousiasme volontariste des jeunes et des énergies prometteuses qui les habitent. Nous disons, donc, à notre jeunesse : Tu es l'incarnation de l'ambition de la Nation, porteuse des espoirs qu'elle caresse pour un lendemain meilleur et qui ne sauraient se matérialiser sans une action assidue, résolue, productive et imaginative, et sans émulation dans la création et l'innovation.
Nous avons constamment exhorté nos citoyens à garder confiance en eux-mêmes et en l'avenir de notre patrie, une confiance légitimement fondée, qui n'a rien de gratuit, ni de prétentieux , une confiance positive, issue de notre foi dans les capacités de notre pays, dans le génie de ses enfants et dans notre patrimoine civilisationnel séculaire.

Cette confiance se nourrit en permanence du bilan concret des réalisations qui s'accomplissent au quotidien, à travers les différentes régions du Royaume.
Ceci est valable aussi bien pour ce qui concerne la consolidation des fondements de notre unité nationale et de notre intégrité territoriale, que pour ce qui est des chantiers voués au développement humain, à la mise à niveau de notre économie, à la bonne marche de la vie institutionnelle et au renforcement des libertés publiques. Tout ceci apparaît clairement à travers l'amélioration des indicateurs de développement dans notre pays, une performance qui jouit de l'estime et de la reconnaissance des institutions et instances internationales spécialisées.

Pour importantes que soient ces réalisations, il n'en demeure pas moins que l'ambition qui Nous anime d'assurer des lendemains meilleurs pour toutes les populations et toutes les régions de notre pays, Nous incite à y puiser les ressorts nécessaires pour maintenir le cap, en faisant preuve d'un patriotisme sincère et d'un civisme responsable, et en mettant en uvre l'éducation aux valeurs de solidarité et de partenariat, et à la culture de la créativité et de l'esprit d'initiative. Nous sommes déterminé à persévérer sur cette voie judicieuse, afin de réaliser le développement global et d'assurer, au bénéfice de Notre peuple, les conditions propices à l'exercice d'une citoyenneté digne. L'avenir du Maroc est entre vos mains, vous qui incarnez notre jeunesse prometteuse. Il reste tributaire de la volonté de conjuguer les efforts et de faire preuve de persévérance et de créativité dans l'action. Le but ultime est d'assurer le développement de notre pays, de favoriser son essor, et d'accroître le rayonnement régional et international de notre nation que Nous voulons soudée, jouissant pleinement de sa souveraineté et de sa dignité, et baignant dans la symbiose qui règne entre le Trône et le Peuple, qu'unissent les liens indéfectibles d'une loyauté sans faille.

Wassalamou alaikoum warahmatoullahi wabarakatouh ".

Copyright © 2014 INDH, Tous droits réservés.